Lorsque Atwater infiltre incognito un cartel de drogue, il se rend compte qu'il y a plus que son baron dans cette histoire. Halstead tente de le rejoindre mais se retrouve en mauvaise posture...