Alors qu'ils sont en panne d'essence sur l'autoroute, Jan et Sami sont témoins d'un accident dont la victime est Betty, une gogo danseuse. Peu de temps après son transfert à l'hôpital, la jeune femme est assassinée...