Le procureur Michael Färber est victime d'un grave accident de voiture. Malgré les mises en garde de l'unité Cobra 11, qui pense à une tentative de meurtre, Färber ne mesure pas la gravité de la situation...