Sami se rend au Ministère de l'Intérieur pour faire une visite à son ancienne chef Anna Anjalbert à l'occasion de son anniversaire. Il apprend qu'Anna est internée dans une clinique en raison d'une dépression nerveuse. Avec Paul, il se rend en secret à la clinique pour la faire évader. Ils sont alors pris en chasse par des hommes armés...