Sur l'autoroute, André et Sami tentent d'arrêter un camion qui transporte illégalement un groupe de travailleurs étrangers. Une terrible course-poursuite commence. Le chauffeur provoque un carambolage, mais réussit à prendre la fuite en compagnie des passagers. André et Sami, déterminés à les retrouver, visitent tous les chantiers de la région...