Depuis que Sue a laissé entendre à Devin qu'Axl l'aimait, ce dernier est en froid avec elle. Mike délaisse temporairement ses chemises de flanelle pour un vêtement atypique. Pendant ce temps, Brick trouve une façon originale d'effectuer des tâches ménagères...