Alors qu'il conduit Maia et un témoin au tribunal, Jay est arrêté par les services de l'immigration. Le cabinet se mobilise pour lui venir en aide...