Bien qu'Andréa fasse tout son possible pour empêcher Alex de voir son fils, Ariane encourage son client à persévérer, pour le bien de l'enfant. Minée par la solitude et la pression, Claude se sent une immense responsabilité envers Anne. Le procès tant attendu démarre...