Des employés de l'Institut Jefferson découvrent un corps calciné dans l'incinérateur. L'émoi est grand car il pourrait bien s'agir d'un membre de l'équipe. Très vite, Booth et Brennan parviennent à découvrir l'identité de la victime, une femme. De maigres indices permettent de prouver qu'un trafic d'antiquités s'est développé au sein de l'établissement. L'affaire se complique lorsque les deux fins limiers établissent que la défunte avait une liaison avec un des responsables de l'institut. Peu à peu, l'enquête mène à "Gormongon", le tueur en série cannibale. De son côté, Booth tente d'expliquer à Camille qu'elle doit s'émanciper de ses parents...