L'épreuve de qualification de la Ligue d'Unys entre Sacha et Niko se poursuit. Il semble que Majaspic ait mis Pikachu en difficulté. Mais pour Sacha, il est hors de question d'abandonner la victoire à son rival. Une combinaison de Queue de Fer et de Boule Elek retourne la situation...