Sacha et ses amis rencontrent Bianca. La jeune fille est chargée de donner à Sacha son nouvel étui à badges. Mais ils sont interrompus par Chinchidou. Or, ce Pokémon se montre totalement obsédé par la propreté. Amusée, Bianca est déterminée à l'attraper...