Les dresseurs sont enfin arrivés à la ville de Verteresse, où se déroule la Ligue d'Unys. Sacha est vraiment impatient de combattre. Son premier adversaire est Niko...