Les détectives assistent à la communion de Kyle, le fils de Jill et Don. En quittant l'église, Sipovicz et Sorenson repèrent un van de surveillance. Ce sont les stups qui pistent Don. Celui-ci serait impliqué dans un trafic de drogue. Diane l'annonce à Jill qui prend très mal la nouvelle...