Un prêtre a entendu la confession d'un mourant, qui lui a avoué avoir commis trois meurtres. Profondément choqué, l'abbé se rend au poste de police et demande à voir Logan. Il se confie au policier et lui affirme que la personne qu'ils ont arrêtée pour ces trois crimes est innocente...