Le petit carnet noir d'un célèbre play-boy est mis aux enchères. Les médias couvrent l'événement. Mais le nouveau propriétaire meurt quelques minutes après l'avoir acheté à prix d'or. Et le carnet disparaît. Goren et Eames enquêtent sur cette singulière affaire. Ils mènent leurs investigations dans le monde des clubs, où la prostitution s'exerce ouvertement. Un candidat aux élections sénatoriales attire rapidement leur attention...