Klaus découvre son corps humain mais Stan refuse de l'aider à le réintégrer. Klaus échange alors son corps de poisson avec celui de Stan. Roger aménage son grenier en club de gym et essaie de convaincre Steve d'en devenir membre permanent...