Stan et ses collègues se retrouvent en mission en Thaïlande pour la CIA. Pendant ce temps, Francine et le reste de la famille font une course au ralenti dans le salon...