Espérant un avancement au sein de la CIA, Stan commence à jouer au golf avec le sénateur Buckingham. Son plan tombe à l'eau quand il vend par erreur la fille du sénateur à un baron de la drogue...