Lorsque Hayley (qui a un emploi de livreuse de sandwich) prend connaissance des mauvaises conditions de travail à la CIA, elle pousse tout le monde à faire la grève. Pendant ce temps, Steve, Roger, Klaus et Francine regardent entièrement la série de Breaking Bad en commençant par la fin et se retrouvent dans une chasse au trésor mise en place par le créateur de Breaking Bad , Vince Gilligan .