Hope s'inquiète en observant Liam, Steffy et Kelly par la fenêtre de la chambre d'hôpital. Brooke et Taylor se disputent au sujet du traitement de Steffy. Sheila est agacée que Ridge ne veuille plus d'elle à l'hôpital. Celle-ci commence à paniquer lorsque le chef adjoint Baker interroge Steffy sur ses souvenirs de la nuit où on lui a tiré dessus.