Paris ne comprend pas pourquoi Grace vient au loft de Carter sans prévenir. Grace crie à travers la porte qu'elle ne partira pas tant qu'elle n'aura pas parlé à Carter. Steffy est préoccupée par le changement d'attitude de Thomas au sujet de la rupture de Brooke et Ridge.