Tombée en essayant de sauver Sheila, Taylor est maintenant suspendu sur le toit de l'hôpital. Sheila puise dans ses forces pour sauver Taylor d'une chute fatale. Inconscient du drame qui se passe à quelques mètres, Ridge, dévasté, supplie Steffy de se réveiller.