Ridge est choqué lorsque Taylor admet que Sheila lui a sauvé la vie. Il confronte Sheila pour avoir mis Taylor en danger. Sheila étouffe sa culpabilité lorsque le chef adjoint Baker promet d'attraper l'assassin de Finn et de le traduire en justice. Zende dit à Carter que l'agression de Steffy et Finn lui a fait comprendre qu'il ne doit plus perdre de temps : il va demander Paris en mariage.