Dante dit à Bridget qu'il est vraiment désolé qu'elle ait perdu Nicole. Il lui glisse aussi que quelque chose de merveilleux est arrivé...