Alors que Carter et Paris s'embrassent, Paris assure à Carter qu'ils ont le droit d'être ensemble. Sheila est enchantée lorsque Hope lui avoue que Ridge et Brooke ont rompu. Taylor, Ridge, Steffy et Thomas se réjouissent de leur réconciliation.