Sean doit faire face aux avances très pressantes de la belle Eden. Mais en tentant de résister au charme de la jeune femme, il ne fait que renforcer les relations qui le lient à Julia. C'est alors que Matt arrive à Los Angeles. Il est venu en Californie afin d'annoncer une importante nouvelle à Sean et Christian. Parallèlement, les deux praticiens ont fort à faire avec un nouveau patient dont ils étudient le cas. Il s'agit d'un certain Everett Poe, dont les exigences s'avèrent problématiques. En effet, bien que son visage ait déjà fait l'objet d'une opération chirurgicale, Poe souhaite modifier son menton. C'est alors que Kate décide de révéler un secret...