Un médium tente de convaincre Martha, une scientifique américaine, de passer derrière le rideau de fer en emportant avec elle les résultats de ses recherches. Rollin et Barney essaient de la persuader de rester à l'Ouest...