Lou Merrick organise un odieux chantage contre de hauts responsables du gouvernement américain afin de contrôler le marché de la drogue. Pour mener son opération, Merrick possède un fichier compromettant qu'il a transmis à son chef, Jonas Stone. L'équipe de Jim Phelps doit stopper Merrick et détruire le fichier. Pour cela, ils droguent Stone et le mènent à un hôpital. De leur côté, Galvin et Willy tentent de convaincre Merrick qu'ils mènent avec Jonas Stone un vaste trafic de drogue. A l'hôpital où se trouve le trafiquant, Paris se fait passer pour un médium, capable de percevoir la volonté de Stone, inconscient...