Jim Phelps et son équipe portent assistance au gouvernement d'un Etat d'Amérique centrale, renversé par des révolutionnaires. Pour parvenir à leurs fins, il leur faut découvrir un mouchard dans un camp de prisonniers. L'affaire s'avère particulièrement délicate pour les membres de l'équipe...