Un agent de la CIA réussit à subtiliser une cassette ultra-confidentielle au nez et à la barbe des policiers soviétiques. L'espion est malheureusement assassiné avant d'avoir pu franchir le rideau de fer. Jim Phelps et son équipe doivent tenter de récupérer au plus vite le précieux objet...