L'équipe doit parvenir à arrêter Edward Trask et Frank Mason, deux puissants bookmakers. Les deux criminels sont désormais équipés d'un important système informatique et ne reculent devant rien pour éliminer leurs concurrents dans le domaine des paris clandestins...