Lorsque Steve reçoit une lettre posthume de sa mère contenant un message codé, Danny est attaqué par quelqu'un prêt à tuer pour l'obtenir. Five-0 doit aider Lincoln Cole, un bon samaritain anonyme en ligne de mire de gens très dangereux.