La famille de Lou lui rend visite pour fêter Thanksgiving. Lou retrouve son frère avec lequel il ne s'entend guère. Parallèlement, un cambrioleur est retrouvé mort sur le lieu même de son larcin. Les agents mènent l'enquête...