Hope et Liam s'embrassent. Hope explique à Liam la nuit romantique qu'elle a prévue pour eux pendant que les enfants sont absents. Steffy et Finn profitent d'un moment romantique après le retour de Finn de la plage, et ils se disent à quel point ils sont chanceux de s'avoir l'un l'autre.