Zoe et Hope travaillent sur la ligne de mode Hope for the Future tout en s'efforçant de mettre leur passé derrière elles. Ridge fait des révélations à Brooke.