Zoe et Xander n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la manière de se placer du bon côté. L'obsession de Thomas pour Hope devient incontrôlable...