Steffy et Liam partagent leurs souvenirs de Kelly. Hollis flirte avec Brooke alors qu'elle dîne avec Taylor au Il Giardino. Thomas surprend Hope en train de rêver de lui. Hope se couvre lorsque Thomas exprime son inquiétude.