Sheila se présente au bureau de Katie et l'avertit de ne pas s'approcher de Bill : il appartient désormais à Sheila. Brooke écoute Taylor exprimer sa culpabilité face à la situation actuelle de sa fille et à la menace que Sheila fait peser sur tout le monde.