L'agent Chen du FBI rappelle à Bill et Ridge pourquoi ils font les sacrifices qu'ils font lorsqu'ils révèlent à quel point cela a été éprouvant de mentir à leurs proches. Ridge, Bill et l'agent Chen observent curieusement sur la caméra une Sheila sans méfiance répond à l'appel de Deacon.