Frankie est ravie car Axl lui demande de l'aide pour choisir un cadeau destiné à sa mystérieuse amoureuse. Brick a le béguin pour Autumn, une fille de sa classe. Mike essaie de l'aider en approchant la mère d'Autumn, mais ne s'y prend pas de la façon la plus délicate. De son côté, Sue essaye de mettre la main sur le garçon qui l'a embrassée la nuit d'Halloween, mais l'entreprise est plus compliquée que prévue...