Olivia Benson essaie d'aider une élève après qu'elle a été agressée lors d'une sortie scolaire. Fin, de son côté, soupçonne un témoin dans l'affaire de ne pas dire toute la vérité...