Olivia Benson, toujours pleine d'empathie, tente d'aider le membre du gang qui l'a attaquée, malgré le danger que cela peut représenter pour elle. Duarte mène l'enquête et parvient à trouver une preuve, une fois révélée, qui va choquer tout le monde, surtout que personne ne s'y attendait vraiment. Face à la pénurie de personnel qui dure depuis assez longtemps, Fin est chargé de trouver de nouveaux inspecteurs pour l'unité spéciale du Bronx. Une tâche à laquelle il s'affaire et qui ne s'annonce pas simple, aux vues des exigences du poste...