Une femme âgée, résidente d'une maison de retraite, déclare avoir été violée. Comme elle est atteinte de la maladie d'Alzheimer, sa parole est mise en doute. Mais l'unité spéciale décide quand même d'enquêter. Rapidement, une autre femme d'un certain âge déclare elle aussi avoir été abusée dans sa maison de repos. L'équipe comprend alors qu'elle a affaire à un violeur en série. Parallèlement, Odafin est promu sergent. Il est transféré dans un nouveau commissariat...