Nahla Nasar, une conseillère municipale musulmane de la mairie de New York, a été violée dans une synagogue. L'unité se lance à la recherche de deux suspects, aperçus fuyant la scène de crime. Il leur faut retrouver au plus vite ces deux individus, afin de déterminer leur implication dans cette agression...