Bruno doit éclaircir l'histoire incomplète d'une victime pour retrouver un violeur en série. De son côté, Carisi est convaincu qu'un crime est sur le point de se produire, mais il est incapable de l'empêcher...