Deux femmes nommées Julie Teeger sont tuées le même jour. La fille de Natalie portant les mêmes nom et prénom, Monk se lance à la recherche du tueur, pour l'arrêter avant qu'il ne frappe à nouveau...