Refusant de croire que Jésus puisse être le tueur surnommé "le Boucher de La Villette", Laure Berthaud reste concentrée sur Ronaldo. Elle établit même un lien entre Jésus, Ronaldo et le réseau de prostitution des filles de l'Est auquel appartenait la dernière victime. Elle tente de découvrir qui cherche à protéger qui dans cette enquête. Cette sombre affaire obsède littéralement la jeune femme, qui ne cesse pas pour autant de penser à Brémont. Tandis que Pierre défend un jeune homme qui a choisi de vivre en marge de la société, Joséphine lui réserve une bien mauvaise surprise...