Cisco et son équipe mettent au point leur plan pour braquer l'Alsacien. Gilou aide la bande à se procurer des armes, éléments indispensables pour l'opération envisagée. Agissant en solo, Laure le prend en filature et le confronte. Au tribunal, Edelman défend la jeune Lola avec brio, Joséphine en est bouleversée. De son côté, Ali découvre que Titi, le fils de Cisco, est le lien entre les mineurs marocains et la bande de son père. Il se fait menacer par son indic...