Mal conseillé par la pernicieuse O'Brien, qui cherche à se venger des misères qu'il a faites à Alfred, Thomas s'aventure nuitamment dans la chambre de Jimmy. Réveillé, celui-ci se défend vigoureusement. Alfred est témoin de la scène. O'Brien couronne sa manoeuvre de succès en persuadant Alfred qu'il est de son dévoir de dénoncer Thomas à Carson. Lady Violet cherche par tous les moyens à éloigner Ethel de Downton. Elle croit avoir trouvé l'idée qui arrangera tout. Robert se cabre de plus en plus devant les projets de refonte de la gestion du domaine que développe Matthew. Edith se rend à Londres, pour y rencontrer le rédacteur en chef du journal qui l'a contactée...