Bates encourage William à inviter Daisy à l'accompagner à la foire. Mais, dans l'unique but de faire de la peine au jeune homme, Thomas le devance. Daisy, ravie, accepte aussitôt. Madame Patmore tente de mettre Daisy en garde au sujet des moeurs de Thomas. De son côté, Sybil s'intéresse de plus en plus à la politique et profite de la complicité du nouveau chauffeur pour arracher à son père l'autorisation d'assister à des réunions publiques. Lady Grantham souhaiterait régler les questions concernant l'héritage le plus vite possible et essaie de hâter, avec plus ou moins d'adresse, le mariage de Mary et Matthew qu'elle appelle de ses voeux...